Показват се публикациите с етикет bag. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет bag. Показване на всички публикации

18 май 2014 г.


Последвайте ме / Follow me : FB page   Pinterest   Bloglovin'

Лице / Face:

Имам love-hate връзка с този коректор. Понякога е прекалено сух, понякога обожавам това, че има такова голямо покритие.
I have a love-hate relationship with this one. Sometimes I feel like it's too dry for my skin, sometimes I love it's coverage. We'll see how it's going.

Чували сте много за този - страхотен е за цената си.
You've heard enough of this one - great for it's price.

Ползвам този гел, за да хидратирам заоната под очите, преди да нанеса коректора. Кожата ми не реагира негативно, което е доста рядко.
I use this gel to hydrate my eye area, before the conceiler I mentioned. It's great, my skin does not get red, which is rare. I mentioned it in my What's in my everyday drawer.

Още нещо, което подлагам на тестове, тъй като любимата ми пудра свърши.
Another one, putting to the test. I almost finished my favorite Manhattan powder, so I needed something else for fixing.

Дори не се нуждаете от четка за този руж, страшно е удобен за пътуване. Преливам с пръсти и съм готова!
You don't even need a brush with this one, it's really friendly for travelling. I blend it with my finger and i'm ready to go.

Сенки / Eyeshadows:

Знаете, че това е една от най-любимите ми палитри, а и кой не обича неутрални цветове?
You know that this palette is one of my faves, and who doesn't love neutrals? 

MUA Ever After Matte Palette 
Въпреки,че беше голямо разочарование за мен, се опитвам да я изразходя. По-тъмните цветове са прилични и често ги ползвам за преливане.
This was such a dissapointment but I still use it, cause I want to finish it.Darker colors are ok, great for blending.

Не мога и да не взема и едни от най-любимите ми сенки - бляскаво бяло и розово-лилаво.
I can't go without one of my favorite eyeshadows - sparkly white and pinky-orchid.

Всички тези по-горе се нуждаят от добра база, за да стоят цял ден!
All of these above need good base to make them stay in place all day!

Спирали и очна линия / Mascaras and eyeliner:

Признавам, че мразя да хвърлям нещата, особено ако са в срок на годност и не са изразходени. Не я харесвам особено, но с друга спирала над нея резултатът е по-добър.
I admit I hate throwing things away, especially when they are in exp. and are not empty. Yep, I really don't like the result this one gives me, but with another one on top it looks much better.

Тази е разделящата, която използвам над тази на Maybelline.
This is the separating one which I use after the Maybelline one.

Impala Waterproof Eyeliner
Очна линия с твърд писец за супер бързо и лесно нанасяне.
Eyeliner with hard tip for easy and fast application.

 Балсами и червила / Lipbalms and lipsticks

Любимият ми леко оцветен балсам за устни, перфектен за онези дни, в които не ни се носи много цвят.
I can't go without my fave lipbalm at the moment. It's tinted, so its perfect for these days we don't want to wear a much of color.

Обожавам! Пигментацията и издръжливостта са лудост!
Love, love, love! The pigmentation and lasting power are crazy!

Светло, почти бебешко розово червило, на което не смятах, че давам достатъчно любов напоследък.
Nice, light almost baby pink lippie, which I decided I didn't show enough love.

Отново един от любимците! Страхотна текстура и цвят!
One of my faves, again! Such nice texture and "mine lips but better" color.

А какви са вашите задължителни продукти в козметичната ви чантичка, когато пътувате?
Which are your travel essentials?



1 август 2013 г.

Здравейте, мацки! 
Извинявам се за дългото ми отсъствие, но бях на почивка и нямах достъп до компютър, още повече до Интернет. Е, ето ме отново в цивилизацията с първия пост, надявам се, от поне 10-тината този месец. Знам, че пропуснах любими за предишния месец, за това съвсем скоро очаквайте и статия по темата.
Този пост далеч не е всичко, което съм купила тези дни. Имам доста нови артикули от почивката, но мисля да им отделя цял пост по-нататък. Да започваме!

Последвайте ме в :   FB page   Pinterest   Bloglovin'

Hi, dolls!
I haven't posted anything in a couple of days cause I got no PC and net in the hotel that I was staying.
So, here I am again and I hope that I could catch up this month. I missed last month's favorites so stay tuned for them.
This is not all I have bought so far. I've got couple of things from my vacation, but I think I should go for another post. Let's get it started!

Follow me : FB page   Pinterest   Bloglovin'


Не е ли сладко? Знам, че бяха тренд преди известно време и вероятно доста от вас притежават нещо с бухалчета. Е, не ми допадаха, поне до сега. Това е абсолютно най-любимото ми колие, перфектно се съчетава с изчистен потник или блуза.
Isn't that cute? I know that they have been a trend in a while and probably most of you have something with owls. Nah, I didn't like them until now. This is absolutely my most favorite necklace, it's the perfect match with simple top.


Обеците си пасват много добре с него. Лично ми всяват някакъв аристократизъм, сякаш е нещо, което Клеопатра би носила.
И двете бижута са закупени от Бижуленд в Пловдив, цената е 2-3 лв за всяко. 
The earrings are great combo with it. I personally think they reighs some kind of aristocrasy, like it's something that Cleopatra would wear.


Тази чанта бе една супер спонтанна покупка, но след като я зърнах нямаше как да не се сдобия  нея. Първоначалната идея бе да взема някакъв клъч или нещо малко за дните, в които не ми се носи чанта или поне искам да не я усещам.
Никак не съжалявам за тази покупка, комбинацията мента, златисто и бяло ми допада. Капачето отпред е леко релефно, листата са като "издълбани".
This bag was a spontaneous buy, but after I saw it I couldn't resist. At first I go to buy something small, clutch for the days that I don't want to carry a bag or feel like I have something with me.
The leaves at the front are relief, like "carved" in it.


Страхотна изработка, до сега не съм имала никакви проблеми. 
Чантата е българска, доколкото разбрах тук не се продават често, повечето се изнасят. Явно са били изработени повече бройки, бяха намалени доста, нямаха дефекти, но от всеки модел имаше само по една бройка. 
Този размер беше 28лв. Купувана е от подлеза на Централна ЖП Гара Пловдив.
It's a great bag, it was discounted. Has no damages and it's a good quality.


Лек и успешен ден! 
Have a great and sunny day!

16 март 2013 г.


1. Hudson Jeans Krista Super Skinny - 280 BGN ($189) - hudsonjeans.com

2. Acne Scallop Crinkled Shirt  375 BGN ($250) - lagarconne.com

3. Jimmy Choo Rosalie Leather Bag  2 235 BGN ($1,495) - mytheresa.com

4. Platforms - eBay

5. Tatty Devine Moustache Necklace   54 BGN (£24) - asos.com