7 юни 2013 г.

Round up for the week in pictures / Обобщаваща публикация за седмицата в картинки

Няма коментари :
 
Здравейте, момичета!
Натоварената седмица почти приключи, така че е време за малко обобщение на картинките, които ми допаднаха в мрежата. Отново публикацията е разделена на две части - мода и красота!
Надявам се да намирате тези публикации за интересни и вдъхновяващи поне мъничко :)
(Статията е писана на база на моите ЛИЧНИ впечатления, не е повлияна от никакви трендове на списания, подобни)
Hi,dolls!
The busy week is almost over so it's time for a little round-up in pictures about stuff I liked. 
(The post is based on personal inpressions, IT"S NOT INFLUENCED by any magazines)

Мода / Fashion 
Модерна в момента е дантелата - по късите панталонки, роклята, чантата, та чак до обувките.
Сладкото кремаво и минтово сякаш отново завладяват популярните социални мрежи и сайтове. Флорални мотиви, рокли и поли с А-силует. Време е да изтупате праха от летните платформи, момичета, защото те се завръщат с пълна сила в ярки и красиви цветове - динено, неон или класическите - черно и бяло. Почитателките на ретрото няма да бъдат разочаровани - къси топове (тип сутиен)  и много сладки момичешки панделки.
Lace is everywhere - tights, shorts, dresses, clutch, even the shoes!
The creamy and minty shades conquere the popular social networks again! Floral stamps, dresses with A-siluet (skater). It's time to get out the summer wedges, because they return in their full force - bright colors like watermelon, neon or the classics - white and black. The retro fans would be satisfied too - short tops (bralets) and really cute girly ribbons.


Красота / Beauty 
Омбрето продължава да е така актуално, както миналия сезон. Класическият ретро inspired (pin-up) грим отново залива интернет пространството от бюти блогърките. Яркият лак и сладките удобни сандали са задължителни. Косата е пусната, на вълни или леки къдрици.
The ombre is still modern and fancy like last season. The classic retro-inspired (pin-up) make up is spreading again. The bright nailpolishes and sweet comfy flats are must-have. The hair is light with curls or waves,


Приятен ден!
Have a great day!

Няма коментари :

Публикуване на коментар