29 март 2013 г.

Favorite products of the month / Любими продукти за месеца! (Март 2013)

1 коментар :
 
Здравейте, момичета!
Месец март е към края си, така че е време за фаворитите за този период!

Hi, dolls!
March is almost over, soo its time for month favorites!
/Read below in English too !/


1. Продукт за лице / Favorite face product 


Rimmel - Wake Me Up Fondation

Определено това е нещото, до  което най-рядко прибягвам в дневния макиаж, тъй като от повечето (поне при мен), се появяват пъпчици след известно време ползване. Това е  първият фон дьо тен, който ми харесва като покритие и ефект (особено с базата на Инглот). Постига се така нареченият бляскав финиш (glowy finish). Покритието е средно, но може да се гради (buildable). Има приятен аромат и бляскави частички. Като консистенция е нещо средно, но по-скоро към по-течните. Добре се прелива с кожата, лесно се разнася. Единственото, което не ми харесва е,че има лек жълтеникав оттенък. Опаковката съдържа 30мл. продукт, аз го взех намален около 15-16лв.

Definetely, that's the kind of  products that I rarely use or avoid using at all. That's the first fondation I really like the coverage and glowy finish. It works best with Inglot makeup base.The coverage is average/medium, it's buildable. It smells good and blends well with my skin. The only thing that I dont't like about it, is that it has slightly yellow undertone. The packaging is gorgeous and practical. 


2. Любими продукти за устни / Lip product

Nivea Pink Guava (Fruity Shine)
Flormar Pretty Lipstick

Тук няма как да мина само с един от двата продукта , тъй като се оказаха едни от най-успешните два продукта заедно, които някога съм имала. В началото червилото на Флормар не ми допадаше много, тъй като частичките не работеха в полза на сухите ми устни. Но откакто го пробвах с балсама/гланца не спирам да го слагам всеки ден.  Харесва ми самият ефект, а и това че червилото не се събира и не изсушава.

In that case I cannot leave one of these products, 'cause they're the best combo I've ever had!
When I first tried the Flormar lipstick , I didn't like it at all, 'cause it wasn't working for my dry lips. But after that I tried with Nivea's balm I wore it every day since then. I love the sparkly and glamorous look that gives me!


3. Любим продукт за маникюр / Nails

Flormar Supershine 28 Nailpolish

Тук няма никакво съмнение за този лак, тъй като съм го носила в може би 2/3 от случайте, в които съм била лакирана.

I had no doubt about this nailpolish, cause I've been wearing it almost 2/3 of the time! 


4. Любим аромат / Fragrance

C-THRU Pearl Garden Deodorant

Един стар, позабравен парфюм. Лек приятен аромат, излъчващ класа и женственост. Флорално-плодов аромат, усеща се ябълка, лотос, круша, роза, жасмин. Подходящ е за всички сезони, носи усещане на пролет.

One old, forgotten fragrance. Light , creamy scent, emmisive class and feminity. Floral-fruity fragrance.
Top notes are peach, red apple, passionfruit and pear; middle notes are jasmine, lotus, honeysuckle and rose; base notes are woodsy notes and musk.

1 коментар :