15 април 2016 г.

Unboxing: Kawaii Box For March 2016 (Review+Giveaway)(BG+EN)

3 коментара :
There is no way to be sad, when this comes to your doorstep! 
Even tough, today was a day full of struggles and negative people around me, when I finally got this box, I instantly smiled. I love to receive this kind of subscription boxes, on one hand - I love surprises and on the other who doesn't like this kind of deals? And moreover, I've always wanted to try this particular one (have tried one of Kawaii & Blippo Boxes and nothing ever disappointing me- from the packaging to the customer support, they're always so cute). 
I apologize for the late review, but I got in a soap opera till I finally got this box by chance and gut feeling in the wrong post office. Bulgarian administration, when you're gonna improve your services? 
[Scroll down for the Giveaway]

More info about the box: It's a monthly subscription, the shipping process usually takes about 1-2 weeks to deliver. Wordwide shipping is free and you get from 10 to 12 products in each box - hand-picked Japanese and Korean kawaii items, everything from Japanese candy to stationery & beauty accessories. The price is 19,80$/per month. If you subscribe for a longer period you have discounts - for example, the yearly subscription saves you a whole box of goodies. They work with  PayPal,Visa and Mastercard for payments. And now, it's finally the time to look up in the box:

Няма начин да съм тъжна, когато нещо такова ме изненада вкъщи. 
И въпреки всичкото напрежение и нещата, които днес ми се случиха наопаки, тази кутия успя да ме усмихне. Най-после успях да я взема. И много обичам такъв тип услуги, защото първо - кой не обича изненадите и второ - кой не обича да спестява. Още повече, че след Japan Candy Box и милото държание на екипа на кутията (които са към едно семейство с тази) си имам едно положително настроено мнение за тях.
Извинявам се за супер късното ревю, но цялата сапунена опера, която минах с български пощи, докато се докопам до тази кутия беше безкрайна. Отне ми две седмици да я намеря, като това стана малко случайно благодарение на усета ми, успях да я открия в грешния клон. Ни бележка имах, ни можеше някой да ми каже къде е, много дълга процедура се получи. Ех, кога ще имаме удоволствието да ползваме нормални услуги тук?
[Скролнете надолу за Гивъуея]

Малко повече инфо за кутията: Кутията е на месечен принцип, доставката обикновено отнема около 1-2 седмици. Имат безплатен международен шипинг (даже и за България) и получавате от 10 до 12 продукта всеки месец - ръчно подбрани Японски и Корейски артикули от разни канцеларски материали и аксесоари. Цената е 19,80$ на месец. Работят с PayPal,Visa и Mastercard. A сега най-после е време да надникнем в кутията.

 I love how they got an eye for detail and the pink stamp is really cute ^^

 So colorful, right?

30g-4,80$ (8,34 лв)
 I haven't tried this one yet, but I'm really looking forward to! The way you're supposed to use it is to melt the chocolate (in the small tubes) in hot water and to play with your imagination filling the forms. As you can see, there are some ideas, you can use, on the cardbox, as well. You can decorate with the colorful (candy) balls, to stir the chocolate till it's not fully hard, to use the stick to make popsicles.
Все още не съм го пробвала. Начина, по който трябва да се използва е, да затоплите шоколада в топла вода (трите цвята тубички) и да използвате въображението си за запълването на формичките. Има супер много идеи в интернет, на самата кутия-може да декорирате с малките топченца, да направите спирали от шоколад, докато още не се е втвърдил, да ползвате клечката, за да си направите близалка.

12.5 x 9 cm - 1,60$ (2,78 lv)
Really cute small notebook to write on your thoughts through the day. It's so colorful and positive and on the front it says: "Always smile", so "me". I actually already decorated it with the small stickers below (I know, I couldn't resist). They have different colors as well on the Blippo website.
Много симпатична малка книжчица/тефтерче, в което мисля да си записвам по малко мисли всеки ден. Отпред пише "Винаги се усмихвай" и е така позитивна, че бих си я носила само заради външния вид. Вече я декорирах със стикерите от по-долу <3

 1,60 $ (2,78 lv)
I love gel pens and this is the best addition to the cute notebook. It is red in color and really easy to write with. And it has a bunny on the side, so sweet. 
Обичам гел-химикалки и в университета пиша предимно с такива, заради по-малкия натиск и умора. Червена е, съвсем прилично качество.

 1,30$ (2,26 lv)
My boyfriend actually thought this was a gum at first, he said: "Almost ate it". It smells so yummy & gummy that, oh well, I almost fell for it, too. And who's ever sick of awesome smelling erasers? Not me!
Приятелят ми не ми повярва първоначално като му казах, че това е гумичка, а не нещо за ядене. В началото и аз се заблудих - мирише така вкусно на плодова дъвка. 

1,60S (2,78 lv)
I don't know how many times I'll have to say "cute" in this post, but look at those.  And actually they are pretty nice quality as well and "squishy". They're gonna make me happy every time I see them.
Не знам колко пъти ще трябва да казвам "сладко" в тази публикация, но погледнете ги тези (веднага се сещам за Ели от Maquilab,като видя такива красоти).

2,20$ (3,82 lv)
I already have a purpose for this. Me and my roomate (Hi, Deni) used to have a smiley face hanging out from a desk lamp. But it got apart and died in piece. We still miss him, but I think now we have a new member of the family. 
Вече знам какво ще правя с това малко плюшче! Аз и съквартирантката ми (Здрасти, Дени), преди известно време имахме едно висящо усмихнато човече. Е, умря геройски, след живот изпълнен с трудности, а сега май е и време да го заменим.

 5,10 $ (8,87 lv)
You have no idea how much I wanted an eye mask, because of the sun at home and the struggle I have with sleeping in natural light when travelling. And it's a panda! 
От колко време искам да си взема такава маска, вкъщи слънцето пече силно и трудно се заспива без нещо такова, а и никой не обича пряка светлина, когато иска да си почине във влака. 

1,50$ (2,87 lv)
Love those, already have a couple of those and I use them non-stop. C'mon it's polka dots and bows. Plus that, you can use them for ties or for hairbands if you're a lucky owner of small head. Nah, not me. 
Имам няколко такива, които съм си купувала преди време и ги ползвам непрестанно като ластици. Ако имате малка глава би станало и за лента за коса, но не и за мен.

2,80 $ (4,87 lv)
I'm not that into bright, neon colors and I wish I have gotten the blue one, but I promise I'll try to wear it. At least in the summer. 
Силно се надявах да ми се падне пастелно синята, защото не съм много по неоновите цветове. Обещавам, че ще се опитам да я понося. Поне през лятото.

3,20$ (5,56 lv)

1,30$ (2,26 lv)

Those two I probably won't use, but still they are pretty, aren't they?
 За тези двете май нямам конкретно определение и приложение, но все пак са красиви, нали?

Overall price of the box: Over 25 $
Обща стойност на кутията в лева: Над 45 лв

If you want to win one of the amazing boxes of Japan Candy Box, you can enter in the app below.
Ако искате и вие да имате възможността да спечелите една от кутиите на Kawaii Box се логнете в приложението тук, по-долу.

a Rafflecopter giveaway
Have you ever tried one of Kawaii's Boxes?
А вие купували ли сте си някоя от кутиите на Kawaii?

3 коментара :